ELLE DECO – Juin 2015

ELLE DECO – Juin 2015

2 juin 2015

La tempérance au jardin

Nicolas Moingeon & Yoran Morvant
(Agence Réflexion Paysage)

Voir l’extrait du magazine

 

reflexion paysage 01 couverture elle deco juin 2015 reflexio npaysage

Associés depuis 2011, l’architecte paysagiste Nicolas Moingeon et le concepteur d’espaces et graphiste Yoran Morvant proposent une version contemporaine du jardin méditerranéen. Attentifs au site et à l’existant (maison, exposition, vue, bâtis annexes qu’ils transforment et réaffectent, arbres), les deux trentenaires aménagent les espaces sans radicalisme, en mêlant au vocabulaire provençal (restanques pour aménager un terrain pentu, pergolas pour ombrager une terrasse, haie pour se protéger du mistral, végétaux emblématiques de la région…) des aménagements contemporains (terrasse en bois, pas japonais en béton, parterres de galets, éléments décoratifs en acier, voiles d’ombrage, pool-house design, massifs de graminées et vivaces…)

« Nous équilibrons nos compositions, expliquent Nicolas et Yoran, pour réinterpréter le jardin de Provence, sans le côté rigide des jardins contemporains, et lier les espaces extérieurs entre eux, avec naturel ».